1 de Mayo del 2009

54 casos de gripe H1N1 se reportan hasta las 10:00 AM del Viernes

SPRINGFIELD, Ill. – Oficiales del Departamento de Salud Pública del Estado de Illinois (IDPH) reportaron hoy a las 10:00 AM del Viernes , 1 de Mayo del 2009 que hay tres casos confirmados de gripe H1N1 (Influenza Porcina – gripe porcina) y 53 casos probables en Illinois. El detalle acerca de los casos en los Condados y de la Ciudad de Chicago se puede encontrar en http://ready.illinois.gov/ tambien como la información mas actual.

“La confirmación de estos casos era esperada y anticipamos mas. No hay necesidad de alarmarse,” dijo el Dr. Damon T. Arnold, Director del Departamento de Salud Pública del Estado de Illinois. “ Nosotros hemos pre-posicionado medicamentos antivirales e insumos médicos en Hospitales y Departamentos de Salud Locales a través del estado para que cuando y si es que fueran necesarios ya estén disponibles.”

El IDPH nuevamente recuerda a las personas que tomen precauciones para mantenerse saludables y sigan la norma de las tres C – “Clean” Limpio- lavarse las manos frecuente y apropiadamente, “Cover” Cubierto - cubra su estornudo y la tos, “Contain” Contenido - contenga sus gérmenes quedándose en casa si usted esta enfermo.

Información acerca del brote de gripe es ta siendo actualizada constantemente en el sitio del Estado Ready Illinois (www.ready.illinois.gov)